次韵曾端伯早春即事五首 其一

宋 · 郭印 · 七言绝句

原文
春风著物便超摇,已觉三阴次第消
明日江梅吹尽雪,却看芳草似裙腰
译文 / 白话释义

春风作用于万物便使之迅速生长,已经感觉到阴气逐渐依次消散。明天江边的梅花将吹尽枝头的积雪(而盛开),再看那芳草就像女子的裙腰一样。

注释

迅速生长的样子。;这里指阴气。;依次,按照顺序。

赏析

从文学手法来看,首句‘春风著物便超摇’中‘超摇’一词生动地写出春风使万物迅速变化的状态,运用了拟人的手法,赋予春风以活力。‘已觉三阴次第消’通过对阴气渐消的描写,侧面烘托出春天的到来不可阻挡。后两句‘明日江梅吹尽雪,却看芳草似裙腰’是典型的景物描写,以江梅的变化和芳草的形态来展现早春的景象。从情感表达上,全诗充满了对早春的喜爱与期待之情,通过对春风、江梅、芳草等典型早春事物的描写,将这种情感蕴含其中。在意境营造方面,营造出一种清新、充满生机的早春意境,从春风的吹拂,到江梅的即将盛开,再到芳草如裙腰般的美好景象,给人以春天即将蓬勃发展的感觉。主题思想上,描绘了早春的物候特征,表达了诗人对早春的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。