忆观沧海过东莱，日照三山迤逦开。
yì guān cāng hǎi guò dōng lái ， rì zhào sān shān yǐ lǐ kāi 。
桂观飞楼凌雾起，仙幢宝盖拂天来。
guì guān fēi lóu líng wù qǐ ， xiān chuáng bǎo gài fú tiān lái 。
不闻宫漏催晨箭，但觉檐阴转古槐。
bù wén gōng lòu cuī chén jiàn ， dàn jué yán yīn zhuǎn gǔ huái 。
供奉清班非老处，会稽何日乞方回。
gòng fèng qīng bān fēi lǎo chù ， huì jī hé rì qǐ fāng huí 。