次韵杜安行嘉陵春日书事十首
宋 · 郭印 · 五言律诗
原文
圣处沉潜久,心华始发明。
绝知人事缪,顿觉世缘轻。
俗薄天难定,时危道不行。
折腰甘五斗,无意问弓旌。
译文 / 白话释义
在圣学之处长久地深入钻研,心中的灵智才开始显发。深知人间之事荒谬,顿时感觉尘世缘分轻微。世风浇薄上天难以平定,时局危难正道不能施行。弯腰甘心接受微薄的俸禄,没有心思去询问征召之事。
注释
深入探究,专心致志。;内心的灵智。;显发、显现。;通‘谬’,荒谬,拼音:miù。;古代征聘之礼,用弓招士,用旌招大夫。后遂以‘弓旌’为延聘之意。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了直抒胸臆的手法。首联写出在圣学之处钻研后的感悟,‘沉潜久’与‘始发明’形成一种时间上的呼应,展现出一种沉淀后的豁然开朗。颔联‘绝知’‘顿觉’直接表达对人事与世缘的深刻认识,强调主观感受,增强情感的表达力度。情感表达上,诗人流露出对世事的失望之情,如‘人事缪’‘世缘轻’,展现出对现实社会人事荒谬、世风浇薄的不满,还有对时危道不行的无奈。在意境营造上,整体意境较为深沉压抑,‘时危道不行’等句描绘出一幅世道艰难、正道难行的画面。主题思想围绕着诗人对社会现实的批判以及自身处世态度展开,在乱世中,诗人选择安于微薄俸禄,对仕途征召不再关心。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。