次韵杜安行见寄六首 其五

宋 · 郭印 · 五言律诗

原文
蜗居营盖了,一色草茅新
庭砌才容马,斋房可授宾
竹轩聊寄傲,蔬圃未全贫
隣舍逢知己,过从岂厌频
译文 / 白话释义

蜗牛壳般的居所建造完成了,清一色的茅草屋崭新崭新的。庭院台阶狭窄得刚刚能容下马匹,斋房也可以招待宾客。在竹轩中姑且寄托傲然之情,有个蔬菜园圃就不算十分贫穷了。邻居中遇到知己,互相往来怎会厌烦频繁呢。

注释

比喻窄小的住所。;营建、建造。;庭院中的台阶。;斋戒的居室,这里可理解为一般的房间。;寄托旷放高傲的情怀。;互相往来、交往。

赏析

从文学手法上看,这首诗整体运用白描手法,如‘蜗居营盖了,一色草茅新’直接描述居所的建成和样子,简单而质朴。在情感表达方面,诗中流露出一种对自己简单生活的满足之感,像‘竹轩聊寄傲,蔬圃未全贫’体现出诗人即使物质不丰富,但有精神寄托就不觉得贫穷。在意境营造上,描绘出一个简洁、质朴的居住环境,有蜗居、庭砌、竹轩、蔬圃等元素,充满了田园生活气息。主题思想围绕着诗人对自己田园式的居住生活和邻里交往的满足展开。诗人在简单的生活场景中寻得乐趣,通过描述居住环境和邻里往来,表达了安贫乐道、随遇而安的心境。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。