次韵方教采芹亭

宋 · 方岳 · 七言绝句

原文
山自西来玉作层,千峰住处一溪萦。
宜晴宜雨乍明灭,不是老天无十成。
译文 / 白话释义

山峦从西边延伸过来像玉堆叠而成的层层峰峦,千峰林立之处有一条溪流环绕。它时而天晴时可见,时而下雨时隐没,不是老天做事情没有十全十美的啊。

注释

环绕,缠绕。[yíng]

赏析

从文学手法上看,首句运用比喻的手法,将山比作玉层,形象地写出了山的温润与层叠的美感。'玉作层'三个字给人一种精致、华美的感觉,为诗歌增添了画面感。第二句的'一溪萦'描绘出一幅山水相依的画面,动静结合,山是静态的,溪是动态的,二者相得益彰。在情感表达方面,诗人对眼前的山水景色充满了喜爱与赞叹之情。诗中的意境宁静而优美,山、溪构建出的画面富有层次感和灵动感。主题思想上,诗人通过对山水景色的描绘,传达出一种对自然之美的欣赏,并且最后一句对'老天无十成'的感叹,也有一种对自然现象的豁达理解。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。