次韵方教采芹亭 其一

宋 · 方岳 · 七言绝句

原文
手㔉风烟不占多,春来物物是阳和
极知山与诗为地,老去无诗奈若何
译文 / 白话释义

亲手开辟的风烟之地并不广大,春天到来万物都充满了阳气与和暖。深知青山与诗歌相互依存,如果老来没有诗那又能怎样呢?

注释

zhú,挖掘、砍

赏析

这首诗在意境上营造出一种闲适而略带惆怅的氛围。开篇‘手㔉风烟不占多’,一个‘㔉’字,生动地描绘出诗人亲手开辟一方小天地的形象,‘不占多’体现出一种知足的态度。‘春来物物是阳和’则描绘了春天的生机与温暖,给全诗奠定了一种积极的基调。在写作手法上,采用了先描写后抒情议论的方式。前两句写景叙事,后两句转为抒情议论,‘极知山与诗为地’,道出了山与诗之间的紧密联系,山是诗的源泉与依托,诗人深知这种关系。‘老去无诗奈若何’则抒发了诗人对老年创作力可能衰退的担忧,表达出对诗歌的热爱与执着之情。主题思想上,体现了诗人对自然与诗歌关系的思考,以及对诗歌创作的重视与热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。