次韵奉谢总戎成国朱公
明 · 倪谦 · 七言律诗
亲自率领勇猛的军队镇守京城,本就是元勋世家出身。德行恩泽深深被百姓所感激,忠诚勤勉频频得到皇帝诏书的夸赞。分封诸侯爵位,功勋可以传承千秋万代,排兵布阵能使风云变幻如同六出之花。军事谋略和文治规划匡扶国家,明君与贤臣相遇正值美好时代。
勇猛的军队。虎,比喻勇猛。旅,军队。常用于古文中形容军队的威武。;首功,大功。亦指为建立新的国家或某朝代立大功的人。;黎民百姓。庶,众多。在古代文学中常用来指代普通民众。;古代以泥封加印的文书,秦以后专指皇帝的诏书。玺,皇帝的印。;指王、侯的封爵。古天子分封王、侯时,用代表方位的五色土筑坛,按封地所在方向取一色土,包以白茅而授之,作为受封者得以有国建社的表征。;雪花。雪花结晶六瓣,故名。也用以指代阵名,相传为唐代李靖所创。;文章谋略。谟,计谋、策略。常与武略相对,表示文治方面的谋略。;土谷之神,古时君主都祭祀社稷,后来就用社稷代表国家。社,土地神;稷,谷神。;指贤明的君主和忠良的臣子。;美好的事物会合在一起。亨,通达顺利;嘉,美好。
从文学手法上看,首联直接点明朱公率领军队镇守京华的事迹及其世家身份,平铺直叙,简洁有力地勾勒出人物的基本情况。颔联通过‘德泽深为黎庶感’写出他的品德受到百姓的认可,‘忠勤频荷玺书夸’又从朝廷的嘉奖角度进一步烘托其忠勤的形象,从侧面描写使人物形象更加丰满。颈联使用了对仗的手法,‘爵分茅土传千叶,阵挟风云演六花’,‘爵分茅土’对‘阵挟风云’,名词相对,动词相对,对仗工整,且用‘千叶’来形容传承久远,‘六花’来指代精妙的阵法,用词讲究。尾联‘武略文谟匡社稷,明良会合际亨嘉’升华主题,表明朱公的文韬武略匡扶社稷,也点明他与君主之间明君贤臣的和谐关系。情感表达上,充满了对朱公的敬重、赞扬之情,通过描述他的功绩、品德、才能等方面来表达这种崇敬。在意境营造上,有对其军事上风云变幻般的阵法的想象,也有对明良际会的美好时代的描绘。主题思想上,主要是歌颂朱公的丰功伟绩、杰出才能以及他对国家的重要贡献。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。