次韵光祖避地眉溪十绝
宋 · 陈渊 · 七言绝句
原文
眼在句中宁易知,意存言外一何微。
柏舟故是仁人事,岂为淹留念奋飞。
译文 / 白话释义
眼睛在诗句之中难道容易知晓吗?意趣存在于言语之外是多么微妙啊。《柏舟》所讲本就是仁人之事,难道是为了停留而留恋,应当想着奋发高飞。
注释
难道,岂(nìng);容易知晓;意趣存在;言语之外;《诗经》中的篇名,常被用来指代仁人不遇之事;长期逗留,羁留;振翅高飞,比喻人奋发有为
赏析
从文学手法上看,首联运用反问的手法,‘宁易知’‘一何微’强调了诗句蕴含意义的难以捉摸和微妙之处,以引起读者对诗句深层内涵的思考。情感表达上,作者似在传达一种对某种情感或哲理的探寻与感悟,有一种理性的思考蕴含其中。在意境营造方面,整体意境较为含蓄、深沉,充满了对诗歌意趣的深入挖掘之感。主题思想围绕对诗歌内涵的探索,以及从仁人之事中汲取奋发向上的力量,表达出不应留恋于现状,而应积极进取的思想。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。