次韵光祖避地眉溪十绝
宋 · 陈渊 · 七言绝句
原文
污莱正尔肥蚯蚓,滞穗那能饱鸒斯。
布谷似嫌新历缓,每从清晓报农时。
译文 / 白话释义
荒废的田地里蚯蚓倒是长得肥壮,遗留的稻穗怎能让寒鸦吃饱。布谷鸟似乎嫌新的历法迟缓,总是在清晨就来向农民报知农时。
注释
指荒地,亦指荒地所生之草。《诗·小雅·十月之交》‘彻我墙屋,田卒污莱。’;寒鸦。《诗·小雅·小弁》‘弁彼鸒斯,归飞提提。’;鸟名,因其鸣声像‘布谷’,故名,常被视为报春鸟、报农时的鸟。;新的历法。;天刚亮时。
赏析
从文学手法来看,首句和次句运用了对比的手法,将蚯蚓在污莱(荒废田地)中肥壮与寒鸦难以靠滞穗(遗留的稻穗)吃饱形成鲜明对比,展现出不同生物的生存状态差异,暗示出当时社会环境下底层民众生活的艰难。而三四句则通过布谷鸟的行为来写农时,布谷鸟‘每从清晓报农时’,赋予布谷鸟以人的意识,觉得新历缓,这是拟人的手法,生动地写出布谷鸟报时的积极,同时也侧面反映出农民对农时的重视。从情感表达上,诗中蕴含着诗人对民生的关怀,从对生物状态的描写中可看出百姓生活物资的匮乏,又从布谷鸟报农时体现出对农民生计的关心。在意境营造方面,诗中描绘出田野间的景象,有污莱、蚯蚓、滞穗、鸒斯、布谷等元素,组合成一幅乡村田野图。主题思想上,表达了对民生的关注以及对农事的重视。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。