次韵光祖闲居感怀
宋 · 陈渊 · 五言
原文
风义久已丧,交道何其衰。
艰窘无与俱,乃歌风及颓。
谁言经由地,过门有犁来。
霜雪岂不恶,松筠真奈摧。
富贵如浮云,于我何有哉。
所嗟道不兴,兹士犹尘埃。
译文 / 白话释义
道德情义早已沦丧,交友之道多么衰败。艰难窘迫无人相伴,于是歌唱世风的颓败。谁说曾经经过的地方,会有农夫过门来访。霜雪难道不恶劣吗,松树竹子实在无奈被摧残。富贵如同天上的浮云,对我来说又有什么呢。所叹息的是大道不再兴盛,这些士人仍然如同尘埃一般。
注释
犹风操,指道德情义。;交友之道。;艰难窘迫。;lí,同‘犁’,这里指代农夫。;松树和竹子,常用来比喻节操坚贞。
赏析
从文学手法上看,首联直抒胸臆,‘风义久已丧,交道何其衰’,以一种强烈的情感表达,直接点明社会风气中道德情义与交友之道的衰落,为全诗奠定了一种批判和感慨的基调。颔联‘艰窘无与俱,乃歌风及頺’,通过描述自己的艰难处境无人问津,进一步强化这种世风日下的氛围。颈联‘谁言经由地,过门有犂来’,运用对比手法,将期望中的人际交往与现实进行对比,突出人情的冷漠。在情感表达方面,诗中充满了对世风日下、道德衰败的批判和对自身境遇的无奈与感慨。在意境营造上,通过‘霜雪’‘松筠’等意象,构建出一种残酷、压抑的意境,松筠被霜雪摧残象征着美好的品德在恶劣环境下难以保全。主题思想主要是批判社会风气的堕落,感叹大道不行,同时也表达出诗人对自身境遇的不满和对理想道德境界的向往。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。