次韵何子应得宣城笔

宋 · 王十朋 · 七言绝句

原文
金华手握管城子,端类睢阳太守须。
须笔有神人不识,怒时真可气吞胡。
译文 / 白话释义

金华(之人)手握毛笔,(笔毛)端正类似睢阳太守(的胡须)。这胡须做成的笔如有神助但人们却不能识别,(笔锋)发怒时真的可以气吞胡人。

注释

毛笔的代称,出自韩愈《毛颖传》。;睢阳的地方长官,这里用以类比笔毛的形态,睢(suī)阳。;气势可以吞没胡人,形容笔的豪迈气势。

赏析

从文学手法上看,首句‘金华手握管城子’直接点明主体是笔,‘管城子’是笔的代称,运用了借代手法。‘端类睢阳太守须’将笔毛与睢阳太守的胡须作类比,生动形象地描绘出笔毛的形态。此诗整体意境奇特,将笔写得富有生气和力量,如‘须笔有神人不识,怒时真可气吞胡’,把笔拟人化,赋予笔愤怒时气吞胡人的气势,通过奇特的想象营造出一种雄浑、豪迈的意境。在情感表达上,诗人对这支宣城笔充满了赞赏之情,从笔的独特形态到笔蕴含的巨大力量,字里行间都流露出对笔的喜爱与推崇。主题思想围绕对宣城笔的独特描绘与赞美展开,展现出这支笔的不凡之处。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。