次韵胡学士春日陪驾游万岁山十首
明 · 胡俨 · 五言律诗
原文
山春风日丽,景物自多奇。
露湿竹间草,泉侵松下岐。
落红飘碎缬,空碧罥游丝。
登览逢真境,都忘足力疲。
译文 / 白话释义
春日里万岁山风和日丽,景物自然有许多奇妙之处。露水打湿竹林间的小草,泉水漫上松树下的岔路。飘落的红花如同破碎的彩绸,晴空下悬挂着飘动的蛛丝。登山游览仿佛进入仙境,全然忘记了脚力的疲惫。
注释
有花纹的纺织品,这里形容落花像破碎的有花纹的布帛。
赏析
从文学手法上看,此诗运用了白描手法,如‘露湿竹间草,泉侵松下岐’,简单几笔勾勒出万岁山的景色,生动而自然。通过细致的景物描写来营造意境,像‘落红飘碎缬,空碧罥游丝’,落花如碎缬,碧空挂游丝,描绘出一幅空灵而又充满诗意的画面。在情感表达方面,诗人通过描绘万岁山的美景,表达出对自然景色的喜爱与陶醉之情。诗中的主题思想围绕着春日游山展开,展现出万岁山独特的自然之美,以及这种美景给诗人带来的身心愉悦之感,让读者能深切感受到诗人置身美景中的那份惬意。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。