次韵继学三首
元 · 马祖常 · 五言
原文
丞相晨趋漏,元戎夜拓边。
碧鸡崇汉畤,丹药监秦仙。
敢谓鳌头选,初逃虎口涎。
柳词方濯锦,雪赋已抽绵。
艳艳金为屋,辉辉玉满田。
客衣随楚制,乡梦逐吴船。
所赖三阶正,螭坳记有年。
译文 / 白话释义
丞相早晨快步走向朝廷,主将夜晚开拓边疆。碧绿的鸡象征着尊崇汉朝的祭祀场所,丹药监管着秦朝的仙人。岂敢说自己是科举中名列前茅的人选,最初曾逃离虎口的垂涎。柳永的词正像洗涤锦缎一样绚丽,庾信的雪赋已经像抽出的丝绵一样美妙。艳丽的如同用金子建造的房屋,光辉闪耀如同满田的美玉。客人的衣服依照楚国的样式,思乡的梦随着吴国的船只飘荡。所依赖的是朝廷的三阶公正,螭坳铭记着已经过去的多年。
注释
早晨快步走向,形容臣子上朝时的匆忙状态。;主将,军事统帅。这里指军队的最高指挥官。;传说中的神鸡,常被视为祥瑞之物,这里可能指代特定的地点或象征。;汉朝祭祀天地、祖先的场所。畤是古代祭祀天地五帝的固定处所。;秦朝的仙人,可能是指与秦朝相关的神话传说中的仙人形象。;科举时代状元的别称,这里表示名列前茅的意思。;比喻危险的境地,如虎口拔牙,这里可能指曾经经历过的艰难处境。;洗涤锦缎,形容柳永词的华丽如同经过洗涤一样鲜艳。;抽出丝绵,比喻庾信雪赋的细腻如丝。;宫殿转角处雕龙的凹处,常被视为皇家威严的象征,这里指朝廷的重要场所。
赏析
这首诗在文学手法上,运用了对仗的手法,如'丞相晨趋漏,元戎夜拓边'等,使句子整齐且富有节奏感。情感表达上,既有对丞相和元戎的赞美,如'丞相晨趋漏,元戎夜拓边'展现出他们的勤勉和英勇;又有自我的感慨,如'敢谓鳌头选,初逃虎口涎',表达了对自己的谦逊和对过往经历的感慨。意境营造上,描绘了各种宏大的景象,如'碧鸡崇汉畤,丹药监秦仙'等,营造出一种古朴、庄重的氛围。主题思想上,主要表达了对朝廷官员的歌颂以及对自身境遇的思考,同时也流露出对国家安定的期盼。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。