次韵孔毅父集古人句见赠五首
宋 · 苏轼 · 七言律诗
原文
天下几人学杜甫,谁得其皮与其骨?
划如太华当我前,跛䍧欲上惊崷崒。
名章俊语纷交衡,无人巧会当时情。
前生子美只君是,信手拈得俱天成。
译文 / 白话释义
天下有几个人学习杜甫,又有谁能得到他的表象和精髓呢?(那诗句的气象)就像太华山矗立在我眼前,瘸腿的母羊想要登上都会被那险峻陡峭惊到。著名的篇章和俊美的语句纷纷交错,却没有人能巧妙领会当时的情境。前世的杜甫就只有你了,随手拈来就如同天然生成。
注释
忽然,此处读音为huá;瘸腿的母羊,跛,bǒ;䍧,lái;高峻,崷,qiú;崒,zú
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比手法,如‘天下几人学杜甫,谁得其皮与其骨’将学杜甫之人与杜甫本人对比,突出真正学到杜甫精髓之难。在描写诗句气象时,‘划如太华当我前,跛䍧欲上惊崷崒’以奇特的想象,把诗句的雄浑比作太华山的险峻,使抽象的诗境具象化。情感表达上,诗人对孔毅父的诗才极为赞赏,认为他就像前世的杜甫,信手拈来的诗句如同天成,表达出一种对其才华的钦佩之情。在意境营造上,通过对太华山的描写,营造出一种雄浑、险峻、壮阔的意境,也暗示了孔毅父诗句的高深气象。主题思想是对孔毅父诗才的高度评价,感慨能像他这样真正理解和达到杜甫境界的人少之又少。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。