次韵泐上人 其二
元 · 丁复 · 七言绝句
原文
白发萧骚日夜生,玄云消尽雪霜明
新栽花木可怜长,旧著衣裳不忍更
译文 / 白话释义
白发稀疏且日夜生长,乌云消散后雪霜显得更加明亮。新栽种的花木让人怜爱地生长着,旧穿的衣裳却不忍心再更换。
注释
形容头发稀疏、散乱的样子。;黑色的云,常用来象征阴沉的天气或神秘的氛围。;可爱、值得怜爱。在这里形容花木生长的可爱模样。;更换、改换。如‘更衣’,这里指不忍心更换旧衣裳。
赏析
在这首诗中,意境清幽而静谧。通过对白发、玄云、雪霜、新栽花木和旧衣等景象的描写,营造出一种时光流转、物是人非的氛围。写作手法上,以细腻的笔触描绘了生活中的细微之处,如白发的生长和衣裳的新旧对比,生动地展现了诗人内心的情感。情感表达上,既有对时光流逝的感慨,又有对旧物的眷恋之情。主题上,可能是在感叹人生的变迁,以及对过去时光的怀念。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。