次韵乐著作天庆观醮
宋 · 苏轼 · 七言绝句
原文
浊世纷纷肯下临,梦寻飞步五云深。
无因上到通明殿,只许微闻玉佩音。
译文 / 白话释义
在这浑浊的世间,您竟然肯降临凡间,我在梦中追寻着您轻快的脚步进入那彩云深处。没有机缘登上通明殿,只能够微微听到那玉佩相碰的声音。
注释
一种祭祀仪式,jiào;混乱的世道;快步如飞,形容轻快的脚步;五色祥云,多用来指代仙境;神话传说中玉帝的宫殿;玉制的佩饰
赏析
这首诗在意境上营造出一种神秘、空灵的氛围。首句‘浊世纷纷肯下临’,以‘浊世’开篇,与后面神仙肯降临的描述形成对比,突出了仙人的超凡脱俗。从写作手法来看,运用了虚实结合的手法,前两句写梦境中的追寻,是虚写,后两句则是基于这种虚幻梦境的进一步感慨,因无法到达通明殿而只能听闻玉佩音,将现实与梦幻交织。在情感表达方面,诗人对仙人有着崇敬和向往之情,同时又有一种求而不得的怅惘。主题思想上,既表现出对仙人世界的向往,也可能暗示着对现实世界的某种不满,渴望脱离尘世的纷扰。诗中的‘飞步’‘五云深’‘通明殿’等词汇构建起了一个充满奇幻色彩的神仙世界,增强了这种神秘意境。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。