春郊寒食叹淹留，巧映秋千树色柔。
chūn jiāo hán shí tàn yān liú ， qiǎo yìng qiū qiān shù sè róu 。
杏萼离披翻白雪，柳花轻薄聚圆毬。
xìng è lí pī fān bái xuě ， liǔ huā qīng bó jù yuán qiú 。
风光无赖撩归思，节物相逢眷昔游。
fēng guāng wú lài liāo guī sī ， jié wù xiāng féng juàn xī yóu 。
塞下尘埃侵梦想，何时仙袂揖浮丘。
sāi xià chén āi qīn mèng xiǎng ， hé shí xiān mèi yī fú qiū 。