次韵楼仲辉郎中游天王寺登城晚归三绝句
宋 · 范浚 · 七言绝句
原文
春来物色已争妍,梅柳低昂古道边。
放步径从莲社去,逃禅要学饮中仙。
译文 / 白话释义
春天到来景色已经竞相争艳,梅花和柳树在古道边高低起伏。放开脚步直接从莲社离开,逃避禅事要学习饮酒中的仙人。
注释
景色、景物。;起伏,升降。;放开脚步,快走。;佛教净土宗最初的结社。这里代指与禅事有关的地方。;逃避禅佛之事。
赏析
从文学手法上看,首联‘春来物色已争妍,梅柳低昂古道边’运用了视觉描写,通过‘争妍’一词生动地描绘出春天万物生机勃勃、竞相展现美丽姿态的画面,‘梅柳低昂’以拟人手法将梅柳赋予了人的动态,增强画面感。在情感表达方面,诗人描绘春景,能感受到诗人对春天美景的喜爱之情。在意境营造上,前两句构建了一幅充满生机的古道春景图,梅柳的姿态和春天万物争艳的氛围相融合。主题思想上,这首诗通过描绘春景以及诗人的行为,表现出一种对自由洒脱生活的向往。尾联‘放步径从莲社去,逃禅要学饮中仙’,其中‘放步’‘径’等词体现出诗人的随性自在,以‘饮中仙’自比,表达了想要摆脱尘世纷扰,追求自由不羁生活的愿望。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。