次韵鹿干岳
明 · 杜越 · 七言律诗
原文
芳烈谁凭汗简寻,淋漓遗韵倍长吟。
烟况不假名山色,呵护应深往匠心。
廿载银钩联水乳,千秋铁胆见人琴。
清霜漫诧词坛兴,生气由来字比金。
译文 / 白话释义
那芬芳的壮烈凭借什么在史册中寻觅呢,那淋漓的遗韵更值得长久地吟咏。那烟霭的情状无需借助名山的景色,那呵护之情应当深深蕴含在过往的匠心之中。二十年来那如银钩般的笔墨紧密相连如同水乳交融,千秋万代那如铁胆般的情怀可见于人与琴的契合。清霜徒然惊叹词坛的兴盛,那生气原本就如同字比黄金般珍贵。
注释
古时以竹简记事,因称史籍为汗简,这里指史册。;形容畅快、酣畅,也有渗透、润泽的意思,在诗中形容遗韵的浓郁和充沛。;比喻书法的笔势遒劲、飘逸,像银色的钩子一样。;水和乳汁融合在一起,比喻关系密切或结合紧密。;比喻坚定的意志和勇气,像铁一样坚硬。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比和象征的手法。如将遗韵与名山色对比,突出遗韵的独特价值;以银钩联水乳象征情谊的紧密,以铁胆见人琴象征情怀的坚定。情感表达上,诗人通过对周忠介旧寄诗的感慨,表达了对往昔情谊的珍视和对其精神的敬仰。意境营造上,描绘了一种充满历史韵味和情感温度的氛围,让读者感受到时间的沉淀和精神的传承。主题思想方面,主要围绕对周忠介的怀念以及对其作品所蕴含价值的肯定,展现了诗人对高尚品质和深厚情谊的追求。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。