次韵彭青老咏雪三绝句

宋 · 王庭圭 · 七言绝句

原文
雪窗未怕笔头干,能写春江三峡寒。
笑指渔翁卧蓬里,不知流下钓鱼竿。
译文 / 白话释义

雪花飘落在窗户上,不用担心毛笔笔头干枯,能够描绘出春天长江三峡的寒冷。(诗人)笑着指向卧在船篷里的渔翁,(渔翁)不知道钓竿已经顺着水流下去了。

注释

旧时古体诗词写作的一种方式,按照原诗的韵和用韵的次序来和诗。;船篷,遮蔽风雨和阳光的设备,用篾席或布制成。

赏析

这首诗在意境上营造出一种空灵且富有生活趣味的氛围。诗人以雪为背景展开描写,窗外的雪似乎激发了诗人的创作灵感,即使笔头干也能描绘出春江三峡寒的景象,这不仅体现出诗人的想象力,还暗示出雪与三峡寒景之间的某种联系,可能是雪天的寒冷让诗人联想到三峡的寒冷。从写作手法来看,前两句实写雪景与诗人的创作状态,后两句通过描写渔翁的一个有趣细节——卧蓬里不知鱼竿流下,进行画面的切换,以小见大,从细微之处展现出一种悠闲自在的生活场景。在情感表达方面,诗中传达出一种对雪景的喜爱,以及对这种宁静、自在生活的向往之情。主题思想围绕着雪展开,通过雪景下的创作想象与渔翁的生活画面,表现出对自然与闲适生活的热爱。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。