次韵沈存斋见寄

元 · 郑元祐 · 七言律诗

原文
八咏楼前藻思新,白鸥波上最情亲。
诗盟有喜诸君在,情话无如野老真。
历代宝归金匮钥,重山光吐器车银。
丁宁笠泽烟波上,留取珊瑚拂钓纶。
译文 / 白话释义

在八咏楼前展现出清新的才思,在白鸥翻飞的波浪上最为亲近。诗社的盟会令人欣喜,诸位都在,亲切的话语不如那乡间老人的纯真。历代的珍宝都归于金匮玉钥,重山的光辉映照着器物车辇般的银色。再三叮嘱在笠泽烟波之上,要留下珊瑚来拂拭垂钓的丝线。

注释

按照原诗的韵脚和用韵次序作诗相和。;人名,具体身份需根据相关背景确定。;位于浙江金华,是江南著名的历史文化古迹,许多文人墨客在此留下诗篇。;辞藻华丽的思绪,形容文学才华出众。;常被视为自由、闲适的象征,在这里增添了诗歌的意境。;古代帝王收藏重要文书或珍宝的器具,象征着珍贵和重要。;太湖的古称,这里指代诗人所处的环境或特定的地点。

赏析

文学手法方面,整首诗运用了借景抒情的手法,通过描绘八咏楼前的景象以及白鸥等元素,抒发了诗人内心的情感。情感表达上,既有对诗社诸君的喜悦之情,又有对历代珍宝的感慨以及对闲适生活的向往。意境营造上,营造出了一种宁静、悠远的氛围,如白鸥波上的画面,给人以清新之感。主题思想上,主要围绕着诗社交往、历史珍宝以及对自然生活的热爱展开,体现了诗人丰富的内心世界和对生活的感悟。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。