次韵书事

宋 · 朱翌 · 七言绝句

原文
熙宁事作崇宁样,嘉祐政为元祐师。
但得至诚行号令,坐令风俗似当时。
译文 / 白话释义

熙宁年间的政事被当作崇宁时的样板,嘉祐年间的政令成为元祐时学习的范例。只要能用最真诚的心来发布政令,就会使风俗变得像当时一样。

注释

宋神宗赵顼的一个年号,期间王安石变法等大事发生。;宋徽宗赵佶的年号。;宋仁宗赵祯的年号。;宋哲宗赵煦的年号。;只要得到。;非常真诚。;致使。

赏析

从文学手法上看,此诗运用了用典的手法,‘熙宁’‘崇宁’‘嘉祐’‘元祐’都是特定的年号,诗人通过提及这些年号背后的政事和政令,在简洁的表述中蕴含丰富的历史信息,使诗句具有厚重的历史感。在情感表达方面,诗人表达了对良好政令风俗的向往,希望执政者能够真诚地推行政令,以恢复往昔的良好风俗。在意境营造上,全诗较为平实,以直接的叙述构建出一种关注时政、追溯往昔的氛围。主题思想围绕着对政治和社会风俗的思考展开,诗人回顾历史上不同时期的政事政令,强调以真诚的态度施政来改善风俗的重要性。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。