次韵宋尚书山居十五咏 见一庵

宋 · 方岳 · 七言绝句

原文
有山如此且深登,等一逍遥鷃与鹏
只作住庵看便了,华阳衔亦不须称
译文 / 白话释义

有这样的山那就向深处攀登,等同于逍遥自在的鷃雀与大鹏。只把它当作一座庵来看待就行了,华阳的头衔也不需要去称呼。

注释

古书上说的一种小鸟,音yàn。;头衔,指官职、学衔等。

赏析

从文学手法上看,首句‘有山如此且深登’直接点明情境,以简洁的语句开启诗篇,描绘出一种对山的向往以及想要深入探索的决心。‘等一逍遥鷃与鹏’运用了对比和象征的手法,将鷃雀与大鹏放在一起,鷃雀和大鹏本是在志向和能力上有巨大差异的两种生物,这里说等同,暗示出一种超脱于世俗评判标准的逍遥自在的心境。情感表达上,诗中流露出一种对山居生活的向往以及对名利的淡泊。诗人认为在山中的庵里,无需在意华阳之类的头衔,体现了对世俗虚名的不屑。在意境营造方面,通过对山、庵的描写,营造出一种静谧、超脱的意境,让人仿佛看到一位隐士在山中安然自得的画面。主题思想主要是表达对山居生活的喜爱,倡导一种远离名利,追求内心逍遥自在的生活态度。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。