次韵王尉致香
宋 · 方岳 · 五言律诗
原文
客有知吾癖,能分一雪凉。
只将诗意思,自与梦商量。
竹密雨声隽,窗深山意长。
研朱对周易,老鼎亦英扬。
译文 / 白话释义
有客人知晓我的癖好,能够分给我一份如雪般清凉(的东西,这里指香)。只是把作诗的情思意趣,自己与梦境相互交流探讨。竹林茂密雨声美妙,窗户幽深山中意趣悠长。研磨朱砂对着《周易》(阅读),古老的鼎炉也散发着英气飘扬。
注释
癖好,特殊的喜好。;juàn,通‘俊’,这里指美妙、美妙动听。;研磨朱砂,古人多用以点校书籍等。;英气飘扬,形容充满英气。
赏析
从文学手法上看,此诗善用烘托。首联通过客人知‘吾癖’来侧面烘托出诗人对香的独特喜好。颔联‘只将诗意思,自与梦商量’运用拟人的手法,赋予诗思以人的行为,生动地表现出诗人创作诗的灵感来源奇特,仿佛是在梦中寻觅。颈联则是写景,‘竹密雨声隽,窗深山意长’,通过描写竹林、雨声、深山这些景象,以动衬静,动静结合,营造出一种清幽、宁静而富有诗意的意境,同时‘隽’字写出雨声的美妙,‘长’字表现出山意的悠远无尽,这两句的写景为全诗增添了自然的美感和深邃的意境。尾联‘研朱对周易,老鼎亦英扬’画面感十足,描绘出诗人研磨朱砂阅读《周易》时,旁边古老的鼎炉也仿佛充满英气的场景,进一步烘托出一种高雅、闲适的氛围。从情感表达上看,诗中流露出诗人对生活的闲适之情,对诗和香的喜爱之情,以及在这种清幽环境中的恬淡心境。主题思想上,全诗围绕着诗人的生活雅趣展开,展现出一种文人雅士的生活状态和精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。