宣室君王欲受厘，斯民将见少休期。
xuān shì jūn wáng yù shòu lí ， sī mín jiāng jiàn shǎo xiū qī 。
闲中把卷空遮眼，乱后操心甚累棋。
xián zhōng bǎ juǎn kōng zhē yǎn ， luàn hòu cāo xīn shèn lèi qí 。
邮置未传殷浩信，筠筒先寄乐天诗。
yóu zhì wèi chuán yīn hào xìn ， yún tǒng xiān jì lè tiān shī 。
壶中日月公应惜，拚醉樽前十样眉。
hú zhōng rì yuè gōng yīng xī ， pàn zuì zūn qián shí yàng méi 。