次韵玉清避暑
元 · 吴澄 · 七言
在城市西边、水的北面有一个好地方,五六月间有清凉的风。将上界的清净移到这里,怎么会和尘世的炎热烦恼相同呢。如果有人睡厌了黄色的琉璃,清晨的梦会被红色的守宫惊走。起来后忽然兴起逸兴,倒着数过去悠闲交往的日子。相约去寻找没有什么的真境,淡然地凝视谁是强者。交谈中领悟到像蝉蜕壳一样,世间的局促就像鸟在笼中。酒杯传递间笑语不断都忘记了疲倦,西边的景色慢慢射向东边的宝藏。归来时还带着烟霞的香气,一弯新月浮在高空。新写的诗追记昨天游玩的胜景,泉水般的思绪涌出无穷无尽。我惭愧自己不如季子善于观察,家族的事业早已荒废。何况加上高雅的诗作不容易和诗,想要等到他日不再匆忙。坐间正在挥动白羽扇,门外又报告有青童到来。和诗的两地同时送到,星星般灿烂的文字在天空闪烁。随即温暖镬汤般抽出茧绪,陡然觉得平凡的地方生出奇峰。打算代写一篇《移文》来感谢幕府,暂且卷起片玉归还冰翁。
古代城市平民的住宅。这里指城市西边的平民居住区。;清凉、清越的样子,形容风的清凉。如‘泠泠七弦上,静听松风寒。’(刘长卿《弹琴》);道家所称神仙居住的地方,这里借指避暑之地的清凉境界。;壁虎的别称,古代传说壁虎之血可用于守宫砂等,这里可能只是一种意象,增添神秘氛围。;道家语,指修真、求仙。这里表示去寻找真实、清净的境界。
这首诗意境清幽,描绘了避暑之地的清凉与宁静,与尘世的炎热形成鲜明对比。写作手法上,通过对比、想象等手法,如将上界清净与尘世热恼对比,‘移将上界清净下’,想象丰富,营造出独特的氛围。情感表达上,诗人在避暑中感受到逸兴,对过去悠闲交往的怀念,以及对和诗等文化活动的投入,情感细腻而丰富。主题上,以避暑为契机,探讨了尘世与清净的关系,表达了对宁静生活的向往。从格律上看,韵律和谐,对仗工整,如‘廛西水北有佳处,五月六月泠泠风’,体现了律诗的特点。体裁为七言律诗,写作手法多样,既有描写又有抒情,类型上属于山水田园诗,通过对避暑环境的描写,展现出诗人的生活情趣和精神追求。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。