原文

漫漫秋夜长，时虫号四壁

出门天宇高，仰见河汉白

在世亦有道，胡乃自偪侧

寸心宁中居，万物终我役

鸡鸣梦茫茫，不知谁舜跖

凉凉秋夜深，白露沾重衣

志士不在饱，讵复怀馑饥

啼蛄怨衰丛，焕景凄已微

屈父从遗则，宋玉有馀悲

驯致谅以道，尔亦安尔为

寥寥秋夜高，时物得其心

荣华无终玩，衰悴递相寻

微月流西极，东溟足幽阴

客为哀商奏，弦促忧思深

挥置各就寐，已亡人与琴

译文 / 白话释义

漫长的秋夜十分漫长，时常有虫子在四壁鸣叫。走出家门，天空高远，抬头可见银河泛白。在世间也是有正道的，为何却如此窘迫呢。内心原本安宁，却被万物所役使。鸡叫时，梦境迷茫，不知谁是圣贤谁是盗贼。寒凉的秋夜已深，白露沾湿了厚重的衣衫。有志之士不在乎温饱，又怎会怀有饥饿之苦。蟋蟀在衰败的草丛中哀怨，美景也已变得凄清微弱。遵循父亲的遗则，宋玉怀有深深的悲意。逐渐达到的境界应当以道为准，你也应当安于自身的状态。高远的秋夜，此时的万物都能顺应它们的本心。荣华富贵不能长久把玩，盛衰交替不断追寻。微微的月亮西沉，东海充满幽阴。客人弹奏哀伤的商调，弦音急促，忧思深沉。挥挥手放下，各自入睡，人和琴都已忘却。

注释

鸣叫，这里指虫子发出的声音。；银河，古代神话中银河被视为天上的河流。；窘迫、不安，形容处境艰难。；岂、难道，表示反问。；饥荒，饥饿。这里指对温饱的不在意。；美好的景色，'焕'表示鲜明、光彩。；可能指屈原有父，也可能是一个特定的人物称呼，具体需结合相关背景。；东海，古代常以'溟'指代大海。

赏析

从文学手法来看，诗人运用了细腻的描写，如'漫漫秋夜长，时虫号四壁'，通过秋夜的漫长和虫子的鸣叫，营造出一种静谧而略带凄凉的氛围。在情感表达上，诗人既有对自身境遇的感慨，如'在世亦有道，胡乃自偪侧'，又有对志士情怀的赞美，如'志士不在饱，讵复怀馑饥'。意境营造上，从广阔的天宇到细微的白露，从西极的微月到东溟的幽阴，展现出宏大而多变的景象。主题思想方面，探讨了人生的境遇、道与万物的关系等，表达了对人生的思考和感悟。

主题与意象

写景抒情哲理意境营造情感表达

次韵郑复初录事秋夜三首