次韵子由送家退翁知怀安军

我同州同年考中的友人，如同琴上的星斗般光彩夺目。当时对于功名的追求心思，岂止是取得高官显位。事情既然与愿望相违背，上天或许不肯给予长寿。如今就像画中的鹤，只能在庭院中俯仰。退翁坚守清简的操守，经霜的菊花还留存着香气。鼓笛演奏刚进入高潮，朱弦微弱不要去听。西南方正值春旱，干涸的池塘黏附着枯萍。潇洒地挥一挥衣袖就离去，能想象到甘霖降下。我没有像谪仙人李白那样的诗句，得以在沉香亭待诏。徒然骑着皇宫马厩里的马，随着天子的仪仗如彩云般行进。最终没有丝毫补益，眷恋不舍又是谁让你这样。永远愧对故乡的老人，依靠您寄去问候。

鲜明美好的样子，càn；指获取高官显位。古代以紫为贵，青为次。；给予寿命，假，给予，jiǎ；唐宋大曲的专用语。指乐曲演奏至繁声处。；好雨。；谪居世间的仙人，常指李白。zhé xiān；皇宫中的马厩，jiù；神仙所乘之车，借指天子的车驾。píng；眷恋不舍的样子。；同‘叮咛’，嘱咐。

从文学手法上看，此诗运用了比喻的手法，如‘吾州同年友，粲若琴上星’，将友人比作琴上星，形象地写出友人的出众不凡。在情感表达方面，诗中既有对友人怀才不遇、事与愿违的同情，‘事既与愿违，天或不假龄’，又有自身对无法建立功业的惭愧之情，‘竟无丝毫补，眷焉谁汝令’。在意境营造上，‘西南正春旱，废沼黏枯萍。翩然一麾去，想见灵雨零’描绘出西南春旱的萧索景象，又想象友人去后甘霖降下的景象，一枯一润，形成对比。主题思想上，通过对友人境遇的描写以及自身的感触，表达出对命运无常、仕途坎坷的喟叹。诗的语言质朴而又蕴含深情，用典自然，如‘我无谪仙句，待诏沉香亭’化用李白待诏沉香亭的典故，丰富了诗歌的内涵。