次韵子由辛丑除日见寄
宋 · 苏轼 · 五言
卑微的官职驱使我西行，遥远的离别不容许我怜惜。正忧愁日后相会遥远，没有闲情忧虑岁末除夕。勉强欢乐虽然有酒，清冷地独酌不成筵席。秦地的烹饪只有羊羹，陇地的菜肴有熊肉干。回忆做儿童的时候，屈指算来已经成为往昔。过去的事情如今如何追寻，忽然就像箭已射出。感慨时光嗟叹世事变化，得到的不能补偿失去的。官府的差役来驱傩（nuó，古时一种驱鬼仪式），那矍铄（jué shuò，形容老人目光炯炯、精神健旺）的样子让远方的客人吃惊。忧愁来了哪里有什么恶魔，烦劳你来进行攘除（驱邪除恶）。寒梅与冻杏，鲜嫩的花萼初看像麦粒。攀折枝条内心惆怅，洁白的花蕊何时能折取。不忧虑春天的艳丽来得晚，眼看就要丢弃夏天的果核。人生就是行乐而已，哪里用得着声名远扬。为什么独独我多有感触，看不到油脂自己燃烧（喻看不到自身隐患）。你的诗寄来苦苦相宽慰，你的心意远而可揣测。依依好像能看到你的面容，怀疑你就在近前。兄长我如今虽然是小官，有幸忝列辅佐地方长官。北边的池塘是新近开凿的，池中有清澈的汧（qiān）水。在池边饮美酒，还可以消磨漫长的日子。只是担心诗的笔力弱，与你健笔相比未免像被割掉耳朵（指失败）。诗写成十天就能寄到，谁说相隔千里之遥。每月寄一篇，忧愁哪里值得抛却。
卑微的官职。薄，微小、卑微；宦，官职。；nuó，古时一种驱鬼仪式。；jué shuò，形容老人目光炯炯、精神健旺。；qiān，水名。；guó，古代战争中割取敌人的左耳计数献功，这里表示失败。
从文学手法上看，本诗叙事与抒情相结合。诗人先叙述自己为官西行的经历与当下的处境，如‘薄宦驱我西，远别不容惜’，平铺直叙中蕴含无奈之情。在描写除夕景象时，如‘府卒来驱傩，矍铄惊远客’，通过对驱傩这一民俗活动的描写，生动展现当地的风俗特色，画面感很强。在情感表达方面，全诗情感复杂且矛盾。既有对时光流逝、往事难追的感伤，像‘念为儿童岁，屈指已成昔。往事今何追，忽若箭已释’，又有对人生行乐的自我劝解，‘人生行乐耳，安用声名籍’。同时还有对远方兄弟来信宽慰的感激与欣慰，‘诗来苦相宽，子意远可射。依依见其面，疑子在咫尺’。在意境营造上，诗中描绘了寒梅冻杏的景象，‘寒梅与冻杏，嫩萼初似麦。攀条为惆怅，玉蕊何时折’，营造出一种清冷、惆怅的氛围。主题思想上，主要围绕着诗人的仕途遭遇、对人生的思考以及兄弟间的情谊展开，通过对自身境遇的描述，感叹时光和世事，同时体现兄弟间互相慰藉的深厚情感。
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。