次朱克用万户韵

元 · 舒???? · 七言绝句

原文
和风骀荡柳腰斜,茅屋溪边卖酒家。
马首翩翻旗脚转,何如偏惹帽檐花。
译文 / 白话释义

和煦的春风轻拂,柳树的腰肢倾斜;在溪边的茅屋处有卖酒的店家。马儿的头部轻快地翻动,旗脚也随之转动,怎么比得上那偏偏惹得帽檐上落满花朵的情景呢。

注释

形容风和日暖,使人感到舒适。;形容轻快地飞舞或飘动。

赏析

从文学手法来看,此诗运用了细腻的描写,如‘和风骀荡柳腰斜’,以拟人的手法描绘出春风吹拂下柳树的姿态,生动形象。情感表达上,通过对悠闲生活场景的描绘,流露出一种闲适自在的情感。意境营造上,营造出了一种清新、自然的氛围,让读者仿佛置身于溪边的茅屋边。主题思想方面,或许是在表达对闲适生活的向往和对自然美景的赞美。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。