翠蛟亭

一座山峰高耸仿佛擎起天空，山下有万斛的水（形容水量极大）。水蜿蜒曲折地流到山涧沟壑，遇到坑洼也不停止。鼍（扬子鳄）鸣忽然震动大地，脚下涌起愤怒的波涛。莫不是地轴断裂了，（我）惊吓得从坐着变为站起。水像盆子倾倒溅起如同珠胎般的水滴，像鼎里的水沸腾翻动如同玉髓（这里形容水的清澈与翻动的状态）。长长的蛟龙（这里形容水流像蛟龙）屈曲盘旋，顾头又顾尾。我的房子靠近清澈的浅流之处，徘徊时常常自我得意。到看到这样的奇观时，眼睛晕眩额头冒汗（泚：额头出汗的样子，cǐ）。就想要逃避世间的纷扰，置身于山洞之中。蓬莱瀛洲在渺茫的大海之上，近在咫尺仿佛就在对面。叹惜我听闻大道很晚，现在才忘记仕途（已：停止，这里指忘记仕途进取）。再次来到这里已经过了三十年，恍惚就像游历故乡。健壮的容颜日益憔悴，宏大的志向也已萎靡。吟诵蜀仙（可能是指蜀地的仙人或与蜀地有关的仙人诗，这里指代有出世情怀的诗）的诗，这位仙人本来就没有死去。直到现在这个亭子上，清凉的风满溢在棐（fěi）木几案之上。观赏水一定要看波澜壮阔之处，这里面存在奇妙的道理。源泉混混（hùn hùn，同“滚滚”，形容水不断涌出的样子）流淌，有根源所以才会这样。

弯曲绵延的样子，这里形容水流曲折前行。出自《诗经·召南·羔羊》：'退食自公，委蛇委蛇。'；鼍（tuó），扬子鳄。；额头出汗的样子，在这里形容看到奇观时的惊讶状态，拼音为cǐ。；棐（fěi），棐木，这里指棐木做的几案。；同“滚滚”，形容水不断涌出的样子，读音为hùn hùn。

此诗在文学手法上运用了丰富的描写，如开篇通过对山峰和万斛水的描写，奠定了宏大的基调。'委蛇到涧壑，遇坎亦不止'将水拟人化，写出水流不管遇到何种困难都勇往直前的状态。在描写水势时，如'盆倾溅珠胎，鼎沸翻玉髓'，运用比喻手法，生动形象地描绘出水流湍急、水花飞溅的壮观景象，仿佛一幅动态的画卷在读者眼前展开。情感表达上，诗人开始是一种闲适自得，从'吾庐枕清浅，徙倚每自侈'可以看出，但当目睹水的奇观后，转为惊叹与震撼，进而引发了对世事的厌倦，想要逃避尘世纷扰，'便欲逃世纷，置身岩穴里'体现了这种出世之情。在主题思想方面，借对翠蛟亭水景的描写与感悟，表达了对自然力量的敬畏，同时也反映出诗人在经历岁月变迁后的人生思考，既有壮志消沉的感慨，也有对求道的向往。在意境营造上，诗中既有磅礴壮观的山水之境，如描绘水势汹涌时的各种场景，又有清幽闲适的居住之境，如写自己庐舍枕着清浅流水，两者相互映衬，形成独特的意境。