东岩

宋 · 吴衍 · 七言绝句

原文
满壁云涛倚太空,双崖一线路微通。
几年胜概埋荆棘,好事山翁始发蒙。
译文 / 白话释义

东岩的峭壁上满是如波涛般的云雾靠着高远的天空,两座山崖之间只有一条细线般的小路微微相通。多少年来这美好的景色被荆棘掩埋,幸好有那热心的山中老翁才开始让它被人知晓。

注释

美好的景色。;泛指山野丛生多刺的灌木。;指山中的老翁。;启发、使初学者得到基本的入门知识等,这里指让东岩美景被人知晓。

赏析

从文学手法上看,首句‘满壁云涛倚太空’运用了夸张和比喻的手法,将东岩上的云雾比作云涛,且‘满壁’‘倚太空’极力渲染出东岩云雾的壮观和磅礴的气势。‘双崖一线路微通’则是通过描写双崖之间狭窄的通路,从侧面烘托出东岩地势的险峻。情感表达方面,诗中既有对东岩胜景的赞叹之情,又有一种对美景被埋没多年的惋惜之感。在意境营造上,诗的前两句描绘出了一幅东岩云雾缭绕、山崖险峻的画面,给人一种雄浑而又神秘的感觉。主题思想上,这首诗主要是对东岩景色的描绘以及对其多年被埋没现状的感慨。

主题与意象
互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。