毳幕卓歇图
元 · 王恽 · 七言绝句
原文
牙旗风软马萧萧,渭水归来气更豪
想得龙沙西北道,际天秋草黑山高
译文 / 白话释义
插着牙旗的风轻柔地吹拂着,马儿萧萧作响,从渭水归来后气势更加豪迈。可以想象在龙沙西北的道路上,天边的秋草与黑山相连,显得格外高大。
注释
军中大旗,因旗杆以象牙为饰而得名,常绘有龙虎等图案,在军中具有很高的象征意义。;黄河最大的支流,流经陕西关中地区,在古代诗歌中常被提及,与历史、文化等相关。;泛指西北塞外之地,因其沙色如龙而得名,常出现在描写边疆风光的诗歌中。;通常指颜色较深的山,在诗中可能是特指西北边疆的某座高山,突出其高大险峻。
赏析
此诗意境开阔,通过描绘风拂牙旗、马鸣萧萧的景象,展现出归来时的豪迈气概。‘牙旗风软马萧萧’运用了动静结合的手法,‘牙旗风软’为静景,‘马萧萧’为动景,二者相得益彰。从情感表达上,体现出主人公的自信与豪迈。意境营造上,‘际天秋草黑山高’描绘出一幅广袤、苍凉的西北边疆景象,给人以强烈的视觉冲击。主题上,可能是表达对边疆生活的感慨或对归来的自豪之情。
主题与意象
相关诗词
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。