村居
清 · 毕著 · 七言绝句
原文
席门闲傍水之涯,夫婿安贫不作家。
明日断炊何暇问,且携鸦嘴种梅花。
译文 / 白话释义
柴门悠闲地靠近水边,丈夫安于贫困不治理家业。明天没有粮食做饭哪有闲空去管,姑且带着鸦嘴锄去种梅花。
注释
以席为门,极言其家贫。;水边。;丈夫。;没柴没米不能做饭,形容生活贫困。;鸦嘴锄,一种形如鸦嘴的轻便小锄头。
赏析
从文学手法上看,此诗运用白描的手法,简洁而生动地勾勒出一幅乡村生活的画面。诗的前两句直接描述居住环境与丈夫的态度,席门傍水写出居所的简陋与闲适,‘夫婿安贫不作家’直白地展现出丈夫安于贫困、无意经营家业的状态。情感表达方面,诗中有一种安贫乐道的豁达之情,虽然面临明日断炊的困境,却仍有闲情去种梅花,将生活的困窘与精神的超脱形成鲜明对比。在意境营造上,描绘出一种质朴、闲适又带有些许清寒的乡村意境。主题思想主要是表达对安贫乐道这种生活态度的赞许,在贫困的生活中依然保持一种高雅的志趣,不被物质匮乏所困扰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。