村居

宋 · 徐逸 · 七言绝句

原文
酸甜半熟山头果,红白争开屋角花。
柴户不关春睡足,太平多在野人家。
译文 / 白话释义

山上的果子半熟,酸甜可口,屋角的花朵争奇斗艳,红白相间。柴门没有关闭,在这春日里睡得十分充足,太平的景象大多就在这山野人家之中。

注释

用柴木做的门,指贫寒人家;居住在山野间的人家

赏析

这首诗在意境上描绘出一幅清新自然、宁静祥和的乡村生活画面。诗人通过描写山村常见的景色,如‘酸甜半熟山头果’和‘红白争开屋角花’,以细腻的笔触勾勒出乡村充满生机与活力的自然风貌,这些景象色彩鲜明,富有生活气息,给人以强烈的画面感。在写作手法上,运用了白描的手法,直白而简洁地勾勒出乡村的景色与生活,不加过多修饰,却能准确地传达出乡村的韵味。情感表达上,诗人对乡村生活充满了喜爱与向往之情,从‘太平多在野人家’一句可以看出,诗人认为这种宁静的乡村生活是太平的象征,侧面反映出对世俗纷扰的厌倦。主题思想则是对乡村生活的赞美,认为乡村是远离喧嚣、充满太平的所在。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。