村居

宋 · 张舜民 · 七言

原文
夕阳牛背无人卧,带得寒鸦两两归
译文 / 白话释义

夕阳西下,牛背上没有牧童卧着,却驮带着寒鸦双双归去。

注释

躺,趴伏。;秋冬季节的乌鸦。

赏析

从文学手法上看,此句运用了白描手法,简洁生动地勾勒出一幅乡村暮归图。画面中夕阳的余晖下,牛缓缓前行,寒鸦站在牛背上,没有多余的修饰,却极具画面感。在情感表达方面,蕴含着一种宁静、闲适的情感,没有喧嚣与纷扰,体现出乡村生活的恬淡。在意境营造上,夕阳、牛背、寒鸦这些元素组合在一起,营造出一种静谧、悠远的意境,给人一种淡淡的乡愁之感。主题思想上,反映出乡村生活的质朴以及诗人对这种简单生活的欣赏与向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。