村居即事十首
明 · 胡俨 · 七言律诗
原文
住邻高士傍东湖,岁远人家杂沓居。
城市从来多湫隘,村园新卜尽宽舒。
蔷薇弄影春风里,布谷催耕晓雨余。
屋后门前尽农圃,间时扶杖看犁锄。
译文 / 白话释义
居住在东湖旁边的高洁之士附近,岁月悠长这里杂居着众多人家。城市从来大多低洼狭小,新选择的乡村田园全都宽敞舒坦。蔷薇花在春风里摆弄着影子,布谷鸟在清晨雨后催促耕种。屋子前后都是农田菜圃,空闲时拄着拐杖观看犁锄耕种。
注释
志趣、品行高尚的人,多指隐士。;杂乱、纷乱的样子。;低下狭小。;选择(居住的地方等)。;农田和园圃。
赏析
从文学手法上看,这首诗运用了对比的手法,将城市的‘湫隘’和村园的‘宽舒’进行对比,突出村园生活的惬意。在写景方面,‘蔷薇弄影春风里,布谷催耕晓雨余’,通过描写蔷薇在春风中的姿态以及布谷鸟在晓雨后催耕的情景,画面感极强,动静结合,蔷薇弄影是静景,布谷催耕是动景。在意境营造上,描绘出一幅乡村生活的美好画卷,充满田园气息。情感表达上,表达了诗人对乡村生活的喜爱与向往之情。主题思想上,展现了乡村生活的闲适以及相较于城市的优越性。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。