错公代人求题袁随园手书诗册全册密圈几遍 其一
近代 · 潘受 · 七言绝句
原文
文章一代姓名垂,此是随园手写诗
毕竟性灵真有几,费他如许密圈儿
译文 / 白话释义
袁枚是一代文坛大家,他的名字流传后世,这是随园手书的诗册。毕竟能展现出真正性情灵秀的作品有多少呢,竟然让他花费了这么多的密圈。
注释
袁枚的别号,袁枚晚年在江宁小仓山下筑随园,吟咏其中。;指人的性情、灵秀之气,在文学创作中强调真实地表达个人的情感和思想。;可能是袁枚在批阅诗册时用的标记,这里象征着对作品的细致品鉴和认可。
赏析
从文学手法来看,此诗运用了对比的手法,将袁枚一代文章大家的声名与手书诗册中展现出的性情灵秀进行对比,引发读者的思考。情感表达上,通过‘费他如许密圈儿’表达了对袁枚性情灵秀作品的感慨和赞赏,同时也流露出一种对文学创作的敬畏之情。意境营造上,以随园手书诗册为载体,营造出一种文化传承的氛围。主题思想方面,主要探讨了文学创作中性情灵秀的重要性以及对文学大家的敬仰之情。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。