大风

宋 · 刘攽 · 七言

原文
朝风吹沙天宇窄,暮风吹沙地载薄。
视天昏冥畏其压,视地震荡忧其坼。
一春三月风不息,局天蹐地劳筋力。
波涛翻空霹礰怒,行路之难行不得。
安得重云十日雨,洗眼去眯分白黑。
译文 / 白话释义

早晨的风吹起沙尘使得天空显得狭窄,傍晚的风吹得大地似乎变薄了。看着天空昏暗使人害怕它压下来,看着大地震荡担忧它会裂开。整个春天三个月风都不停息,人们畏缩在天地之间白白劳累身体。波涛在空中汹涌翻腾如同霹雳般发怒,行走在路上艰难得无法前行。如何才能得到层层乌云下十天的大雨,洗一洗眼睛让我分清黑白。

注释

裂开,分裂。 chè;弯腰,曲身。 jú;小步走路。 jí;形容雷声、波浪声等。 pī lì;眼皮微微合拢。 mī

赏析

这首诗在意境上营造出一种压抑、动荡的氛围。通过描写从早到晚不停息的大风,以及大风下天地间的种种景象,如天空的昏冥、大地的震荡、波涛的翻空,描绘出一个狂风肆虐、危机四伏的世界。在写作手法上,运用了夸张的手法,像‘朝风吹沙天宇窄,暮风吹沙地载薄’,将风的威力进行夸大,形象地表现出风的强劲。同时,采用了直接描写和间接描写相结合的方式,既直接描写风的表象,如吹沙使天宇窄、动地等,又通过人的感受‘畏其压’‘忧其坼’间接烘托风的可怕。情感表达上,诗人表达了对大风的厌恶和无奈之情,大风让人们劳筋力,行路难,也表达了对平静生活的渴望,希望能有大雨洗净乱象,重新分清黑白。主题思想反映了恶劣的自然环境对人类生活的影响,以及人们对改善这种状况的期盼。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。