大风
宋 · 梅尧臣 · 五言
原文
夜风昼不止，天理何可常。
正当春木荣，摆磨枝叶伤。
东皇务长养，乃值此物狂。
曷不诉于帝，斥之出远方。
风伯有罪五，孰肯进皂囊。
往时岁苦旱，救热雨欲滂。
吹之不使下，云雷遂深藏。
复摇江海波，白日沈舟航。
又卷关塞沙，千里填河隍。
拔木与退鹢，书传言已详。
今者天柔和，煦煦皆敷芳。
独尔何不仁，嚎怒事雄强。
既其背天时，诛殛固所当。
鸢鸣兼虎啸，助恶党亦昌。
译文 / 白话释义
夜间刮起的风白天也不停歇，天理哪有这样不变的常规。正当春天树木繁荣生长的时候，狂风摆动研磨使得枝叶受伤。司春之神致力于万物生长养育，却遇上这风如此张狂。为何不向天帝申诉，把它驱逐到远方。风神犯下五条罪状，可是谁肯向天帝进献奏章。过去年年苦于干旱，本想降下大雨解除酷热。风却吹着不让雨落下，于是云雷都深深隐藏。又摇动江海的波涛，白日里使舟船沉没。又卷起关塞的风沙，千里之地都填满了护城河。拔起树木吹得船后退，这些书上记载得已经很详细。如今天气温和，阳光温暖使鲜花盛开。唯独你是多么不仁慈，怒吼着显示你的强暴。既然你违背天时，被诛杀本来就是应当的。像鸢鸣叫加上虎啸一样，助长恶行的同类也昌盛。
注释
摆动摩擦，这里形容风使枝叶晃动受损。；司春之神。；hé，何不。；黑绸口袋，这里指代奏章。；这里指护城河。；使船后退。鹢，yì，一种水鸟，古代常画鹢于船头，这里指代船。；诛杀。殛，jí。
赏析
这首诗在意境上营造出一种矛盾的氛围，将春日和煦与狂风肆虐相对比。从写作手法来看，运用了拟人的手法，把风当作有主观意识、能行恶事的对象来描写，如‘独尔何不仁，嚎怒事雄强’，赋予风以‘不仁’等人类的品德和行为。在情感表达上，诗人对风的肆虐充满了厌恶和谴责之情，通过列举风的种种恶行，如破坏春木、阻止降雨、危害江海行船、卷沙填河等，表达出对风这种违背天时、破坏和谐的现象的不满。主题思想上，借对风的批判，也可能暗示对社会中违背常理、破坏安宁的恶势力的批判，有一定的讽喻意义。诗中通过对风的详细描写和强烈谴责，层层递进地表达情感，从风对自然的破坏到对风的声讨，结构较为清晰。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料，仅供学习参考。