大佛谷
清 · 史可程 · 七言绝句
原文
万叠千盘势渐增,途穷无复怯崚嶒。
偶然穿峡闻人语,虎豹窠中一老僧。
译文 / 白话释义
山势层层叠叠,千回百转,那气势渐渐增强,路途虽然到了尽头却不再惧怕那高峻险要的山。偶然穿过峡谷听到人的说话声,原来是在虎豹巢穴之中有一位老和尚。
注释
形容山势高峻
赏析
从文学手法上看,首句‘万叠千盘势渐增’通过描写山谷的地势,层层铺垫,‘万叠千盘’以数量词的叠加,生动地描绘出山谷的幽深与曲折,使读者对大佛谷的整体山势有了直观的印象,且‘势渐增’则进一步写出山势的连绵起伏不断增强的态势。‘途穷无复怯崚嶒’这句中,‘途穷’与‘无复怯’形成鲜明的对比,表现出一种豁达无畏的心境面对险峻的山势。而结尾‘偶然穿峡闻人语,虎豹窠中一老僧’充满了奇特意境,先听到人语制造悬念,后揭示出在虎豹巢穴中有老僧这一奇特景象,画面感十足,给人以强烈的冲击。在情感表达方面,诗中蕴含着一种对自然的敬畏之情以及对老僧这种超脱俗世、处险地而泰然自若形象的惊叹与钦佩。在意境营造上,全诗构建出一种幽深、险峻却又带有神秘色彩的意境。主题思想上,借大佛谷的险峻地势以及老僧的形象,可能暗示出一种超凡脱俗、不畏艰险的精神境界。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。