答和王宣徽

相逢的时候不要奇怪我头发已经花白，出仕与归隐在这四十八年之间交错变换。有道义才能让万物顺遂发展，我没有才能打算乞求一身清闲。在花丛前独饮对着酒杯前的明月，在淮河上驾着扁舟以山为枕（休憩）。这种快乐想来您应该没有闲暇享受，暂且拿着金盏醉看红颜（美人）吧。

头发斑白的样子。皤，pó。；出仕和隐退。；不齐貌，这里表示交错。；四十八年。古以十二年为一纪。；顺遂，顺利发展。；独自饮酒。；小船。

从文学手法上看，首联‘相逢莫怪我皤然，出处参差四纪间’采用直叙的手法，通过描写自己头发花白的形象以及回顾自己多年来出仕与归隐的经历，奠定全诗的基调。颔联‘有道方令万物遂，无能拟乞一身闲’则是议论抒情相结合，表达了对‘有道’的崇敬和自身‘无能’的自谦，体现出一种对世事的感悟。颈联‘花前独酌罇前月，淮上扁舟枕上山’描绘出两幅极具诗意的画面，一为花前月下独酌，一为淮上扁舟依山，运用了意象叠加的手法，营造出清幽、闲适的意境。尾联‘此乐想公应未暇，且持金盏醉红颜’则是将自己的这种闲适之乐与对方的忙碌进行对比，在对比中凸显出自己的生活态度。在情感表达方面，诗中既有对自身经历的感慨，又有对闲适生活的向往，还有对友人忙碌的一种调侃。主题思想上，主要是通过描述自己的生活状态和感受，表达对不同生活方式的态度。