答怀母舅朱箕作先生

桃花盛开，江水宽阔的九江之滨，划着兰桨经过很长时间才探寻渡口。惭愧啊，像刘家那样品评人物，（我却）难以像郢客那样唱和高雅的阳春白雪。在窗间看到蜗牛爬过的痕迹（似篆文）是在摊开书本之后，山谷口黄莺啼叫之时频频饮酒。若不是京城的尘埃能够遮蔽双眼，我定会把这停云（般的思念）寄给家中倚门盼望的亲人。

用木兰树做的船桨，常被用来指代船。出自屈原《九歌·湘君》‘桂棹兮兰枻。’这里营造出一种诗意而优雅的氛围。；指品评人物。出自东汉许劭与其兄许靖喜欢品评当代人物，每月换题，故称为‘月旦评’。在这里表示对人物的评价，诗人用此典故表达自己在这方面的惭愧。；指歌手、诗人。郢为春秋时楚国都城，此处用‘郢客和阳春’表示唱和高雅的文学作品，诗人以此典故表示自己难以达到那样的文学造诣。；蜗牛爬行时留下的黏液痕迹，屈曲如篆文，这里描绘出一种静谧而细微的景象，表现出诗人在室内的所见。；靠着里巷的大门，常用来形容父母盼望子女归来。在这里指代母亲，表达诗人对母亲的思念。

从文学手法上看，首联通过‘桃花水阔’描绘出一幅开阔而富有生机的江景图，‘兰桨经时一问津’则以动作描写引出下文的情感抒发，是一种以景衬情、情景交融的手法。颔联运用典故，‘刘家评月旦’和‘郢客和阳春’，既增加了诗歌的文化底蕴，又含蓄地表达出自己的惭愧之情，在对比中显示出自己在才学或德行方面的不足之感。颈联中‘窗间蜗篆’与‘谷口莺声’一静一动，一室内一室外，通过描写诗人的生活场景，如摊书之后看到蜗篆，听着莺声饮酒，烘托出一种静谧又略带惆怅的氛围。尾联‘不为京尘能障目，停云兼寄倚闾人’直抒胸臆，‘停云’这一意象常被用来表达思念之情，‘倚闾人’指代母亲，将对母亲的思念之情直白地表现出来。整首诗意境开阔而又不失细腻，情感表达丰富，既有对自身不足的惭愧，又有对亲人深深的思念，主题思想围绕着诗人的自我感怀以及对家人的思念展开。