代道士作

明 · 胡奎 · 诗词

原文
钟呜钟,考胡豉,尊前试作胎仙舞
金鳌背上三蓬莱,碧惠九见琪花开
醉来人叶安期老,袖中笑索如瓜枣
折花送子青云道,别后长令颜色好
译文 / 白话释义

钟声敲响,考胡豉的乐声响起,在酒樽之前试着跳起胎仙舞。金鳌背上有蓬莱仙境,多次见到碧绿的蕙草与琪花盛开。醉后如同叶安期那般长寿自在,袖中含笑索要像瓜枣一样的仙果。折下花朵送给走在青云之道的你,分别之后愿你永远容颜美好。

注释

一种乐器,具体形制和演奏方式已难以确切考证,在此处作为宴饮时的一种音乐背景。;道教中对鹤的一种称呼,胎仙舞或许是一种模仿鹤的姿态的舞蹈,体现出道教文化色彩。;神话传说中的海中大龟或大鳖,常被视为承载仙境的神兽。;仙境中的奇花,琪,美玉,这里形容花的珍贵奇异。;古代传说中的仙人,以长寿著称,这里用以表示像仙人一样的自在状态。

赏析

从文学手法来看,诗中运用了想象和用典的手法。如‘金鳌背上三蓬莱,碧惠九见琪花开’描绘出仙境的奇幻景象,通过想象构建出一个充满奇花异草的蓬莱仙境,富有浪漫色彩;‘醉来人叶安期老,袖中笑索如瓜枣’使用叶安期的典故,增加了诗歌的神秘色彩和文化底蕴。在情感表达上,既有对神仙境界的向往之情,又有对友人的美好祝愿。诗中营造出一种空灵、奇幻的意境,将神仙的逍遥自在与对友人的情感融合在一起。主题思想围绕着道教的神仙文化以及对友人的情谊展开,通过描写仙境的美好和神仙的自在来传达对友人在求道之路上的祝愿。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。