代寿徐意一参政

宋 · 刘黻 · 七言

原文
东南仁气氲堪舆,武夷相望钟真儒。
考亭西山接伊洛,户庭坦荡除榛芜。
意一先生续正传,刚以直养轲其徒。
端平御史凛风节,历历抗疏诛奸谀。
爱君忧国根性天,实与名称名非沽。
艺祖所谓社稷臣,四海欢呼登政途。
津梁善类植泰道,柱石明堂开远模。
丹心炳炳照白发,力扶国是消民愈。
共期圣祉登嵩华,长使廊庙闻都俞。
黎元翘首望太平,愿斡圣化还唐虞。
译文 / 白话释义

东南大地充满祥瑞之气,武夷山遥遥相对孕育真正的儒者。考亭(朱熹讲学之地)的西山连接着伊洛(程朱理学的渊源之地),庭院开阔坦荡清除了杂草。意一先生延续正统的学说传承,用刚正的品德来培育像孟子一样的门徒。端平年间的御史凛然有气节,一次次刚正地上疏弹劾奸佞阿谀之人。热爱君主、担忧国家是天性使然,实在是与名誉相符而非沽名钓誉。宋太祖所说的国家重臣,四海之内欢呼雀跃其登上仕途。为善良的人们搭建桥梁以树立正道,如同宫殿的柱石开启远大的楷模。赤诚之心明亮地映照白发,竭力扶持国家大事消除百姓的疾苦。共同期待圣上的福运高如嵩山、华山,长久地使朝廷之上听到君臣和谐的都俞之声。百姓翘首盼望太平,希望运转圣明的教化恢复到唐尧、虞舜的时代。

注释

yūn,形容烟或气很盛的样子。;kān yú,天地的代称。;zhēn wú,丛生的杂草,常比喻荒凉景象或邪恶势力。;gū,谋取、猎取。;jīn liáng,桥梁,比喻能起桥梁作用的人或事物。;yù,病,引申为疾苦。;dū yú,形容君臣议事和谐。;lí yuán,百姓、民众。;wò,运转、旋转。

赏析

从文学手法上看,这首诗运用了大量的用典手法,如‘考亭’‘伊洛’都与理学渊源相关,‘稷臣’等词也是借古代的概念来表达对徐意一参政的赞誉,使诗歌充满文化底蕴。在情感表达方面,全诗充满了对徐意一参政的崇敬和赞美之情,通过描述其在传承学说、弹劾奸佞、忧国爱民等多方面的表现,表达了诗人对他的高度认可。在意境营造上,诗中描绘了一种开阔、充满正气的意境,如‘户庭坦荡除榛芜’,既写出了空间上的开阔,又暗示徐意一在思想道德领域的清朗。主题思想围绕着对徐意一参政的歌颂展开,从他的品德、政绩到对国家和百姓的意义等多方面进行赞扬,体现了诗人对徐意一的敬仰以及对理想政治人物的向往。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。