代张京尹贺皇太子生辰三首
宋 · 彭龟年 · 五言律诗
原文
神光开甲观,寰海作重阳。
世尽占人瑞,天应发子祥。
山河涵玉露,象纬泻银潢。
有道如三代,宁须不老方。
译文 / 白话释义
神奇的光芒在甲观闪耀,整个天下如同处于重阳佳节般祥瑞。世上都认为这是人间祥瑞的征兆,上天应该降下太子这样的吉祥。山河间蕴含着晶莹的玉露,星象如同银河流泻光芒。当今有道如同夏商周三代,哪里还需要长生不老的药方。
注释
汉代太子宫中的楼观名,这里代指太子出生之处。;海内,天下。;人事方面的吉祥征兆。;星象经纬,指日月五星。;银河。
赏析
从文学手法上看,首联‘神光开甲观,寰海作重阳’采用了夸张和想象的手法,‘神光’一词营造出一种神秘而祥瑞的氛围,‘寰海作重阳’将天下与重阳佳节联系起来,扩大了这种祥瑞的范围,富有画面感。颔联‘世尽占人瑞,天应发子祥’运用了议论的手法,强调太子生辰是人间祥瑞,是上天赐予的吉祥。颈联‘山河涵玉露,象纬泻银潢’是典型的写景手法,通过描写山河间的玉露和星象的银潢,进一步渲染出祥瑞的氛围,以景衬情,山河与星象的宏大景象暗示着太子身份的尊贵以及其生辰的重大意义。从情感表达上,全诗表达了对皇太子生辰的祝贺之情。在意境营造方面,通过对祥瑞之景的描写构建出一个神圣、吉祥的意境。主题思想围绕着皇太子生辰展开,表达对太子生辰的庆祝以及对太子的美好祝愿。
主题与意象
互动
赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。