答刘原甫寄糟姜

名满万国如同拥有万家城邑，千亩姜田如同封侯般富足。在燕子飞走之前挖掘（姜），费了许多酒糟来腌制。（姜）没有筋脉，徐偃王若知晓会发笑；（姜味）美妙，会让三闾大夫屈原感到羞惭。（糟姜）寄到翰林学士的宴席上，圣上因喜爱而不撤下。又寄到蓬门之下，（收到的人）会作赋不停（来赞美）。只有我这广文馆的地方，才不会把（糟姜）当作咸菜的仇敌（即会好好享用）。刘公是汉朝皇室的后裔，才学可与刘向、刘歆相比。胸怀中装满经史，辩论的才能出众于九州大地。从不侍奉权贵，只与老友交往。赠送辛辣（的糟姜）而非甘甜（之物），这其中的深意应当自己体会。

zhú，挖掘。；食物味美可口。；酿酒后堆积如丘的酒糟。；徐偃王，传说中周穆王时的徐国国君。；指屈原，屈原曾任三闾大夫。；翰林学士，古代官名。；广文馆，古代学校。；指咸菜等简单的食物。；指刘向和刘歆，西汉著名学者。

从文学手法上看，这首诗运用了对比和用典的手法。如‘无筋偃王笑，有味三闾羞’将徐偃王与三闾大夫屈原引入诗中，通过他们对糟姜的反应进行对比，增添了诗歌的文化底蕴和趣味。在情感表达方面，诗人表达了对刘原甫寄糟姜这一行为的感激与回应，同时也借糟姜表达出一种不攀附权贵、珍视友情的态度。在意境营造上，诗中通过对糟姜相关的挖掘、腌制、寄送、食用等场景的描写，营造出一种生活气息浓厚的意境。主题思想围绕着糟姜展开，实则借糟姜来阐述人际交往中的情谊、自身的品格以及对才学品德高尚之人的赞美等。整体风格平实而富有内涵。