大理徐寺丞元榆知越州诸暨县

徐元榆你擅长词赋在南朝之地就颇有名气，近来辅佐有名的公卿掌管法令条文。治理县邑的时候还手拿着麈尾，携带家人就乘坐木兰舟出行。谢灵运笔下的池塘边春天白昼让人思绪颇多，像潘岳那样两鬓斑白在秋风中却还未凋零（这里指还未太显老态）。在公田里种植高粱以供自己酣醉，在官舍弹琴来增添逍遥自在之感。踏上千里的路途随着宾雁（远飞），住在馆驿三更天听潮水退落。听说临安有神仙居住的洞穴，不要抛下官印官绶去采灵芝仙草啊。

古人闲谈时执以驱虫、掸尘的一种工具。zhǔ wěi；木兰树做的船桨，这里指代木兰舟。ráo；高粱，多用以酿酒。shú；即鸿雁、大雁。yàn；印信和系印信的丝带，代指官职。shòu；灵芝仙草。

从文学手法上看，这首诗多处用典。如‘子山词赋动南朝’用庾信（字子山）的典故来夸赞徐元榆的文学才华；‘谢塘春昼偏多思’引用谢灵运的典故，‘潘鬓秋风苦未凋’引用潘岳的典故，丰富了诗歌的内涵，也使得徐元榆的形象在与古代名人的关联中有了更立体的呈现。在情感表达上，诗中既有对徐元榆治理县邑的一种认可，如描述他治邑时的形象，又有一种对他潇洒生活态度的羡慕之情，像种秫公田、弹琴官舍等描写都体现出这种情感。在意境营造方面，通过描绘谢塘春昼、潘鬓秋风、去程千里随宾鴈、宿馆三更听落潮等画面，营造出一种既富有诗意又有些许惆怅的意境。主题思想上，主要是对徐元榆的才华、仕途经历、生活态度等进行描述与感慨，并且在最后对他进行劝诫，不要轻易抛弃官职去求仙问道。