丹徒宫集诗

南北朝 · 刘义恭 · 五言

原文
昭化景俗,玄教凝神
译文 / 白话释义

昭明的教化使风俗美好,道家的教义能凝聚精神。

注释

昭明的教化,指宣扬和推行光明正大的道德规范和行为准则,以引导社会风气向善。;道家的教义,玄在这里有深奥、玄妙之意,道家强调顺应自然、超脱世俗等思想,玄教即指道家的这种教义体系。

赏析

此两句在文学手法上,通过对仗的方式,'昭化'与'玄教'相对,'景俗'与'凝神'相对,句式整齐,富有韵律感。从情感表达来看,表达了对教化和道教教义的推崇与赞美之情,体现出一种对精神层面追求的重视。在意境营造上,描绘出一种庄严肃穆的氛围,仿佛呈现出一个受教化影响而风俗良好、道教教义深入人心的场景。从主题思想上,强调了教化和道教教义的重要性及其对社会和人的影响。

互动

赏析、译文、注释等信息整理自开源古籍资料,仅供学习参考。