到部后谕贼归顺野宿山行晚至晋宁州太守史公留饮诗以记之

到达部所之后晓谕贼人归顺，在山野间住宿、山间行走，晚上到达晋宁州。太守史公留我饮酒，作诗来记录这件事。/ 夕阳西下，孤零零的小城显得狭小，淡淡的烟雾在水面上斜斜地升起。/ 青山像蒙氏的脸庞，绿树之下是僰人的家。/ 极远的边塞没有飞来的大雁，荒城中有聒噪的乌鸦。/ 这位多情的晋宁州太守，一边劝酒一边说起京城。

古代少数民族姓氏，在云南等地有分布，这里指代当地的少数民族族群。；中国古代西南地区的少数民族。

从文学手法上看，首联‘落日孤城小，轻烟一水斜’通过描写落日、孤城、轻烟、流水这些意象，采用白描手法勾勒出一幅傍晚的山水画面，给人一种孤独、寂静之感。颔联‘青山蒙氏脸，绿树僰人家’运用了比喻的手法，将青山比作蒙氏的脸，新奇而形象地描绘出当地独特的自然与人文风貌。颈联‘绝塞无来雁，荒城有噪鸦’通过‘无来雁’与‘有噪鸦’的对比，突出了此地的偏远荒凉。从情感表达来看，诗中既有身处荒远之地的孤独感，又有受到太守款待的感激之情。在意境营造上，整体营造出一种偏远、荒寂又带有一丝温暖的意境。主题思想上，记述了自己在劝贼归顺途中的所见所感以及受到太守款待的经历。